Identification of web site proprietor and masthead
Das Internet-Angebot des Sanitätsdienstes der Bundeswehr umfasst die Auftritte www.sanitaetsdienst-bundeswehr.de und das Portal www.bundeswehrkrankenhaus.de.
The Internet sites of the Bundeswehr medical service include the www.sanitaetsdienst-bundeswehr.de site and the www.bundeswehrkrankenhaus.de homepage.
Provider
Bundesministerium der Verteidigung, der Leiter des Presse- und InformationsstabesStauffenbergstraße 18
10785 Berlin
Phone: +49 (0)1888 24 - 8232
Fax: +49 (0)1888 24 - 8240
Editorial office address
Bundeswehrkrankenhaus WesterstedeLangestrasse 38
26655 Westerstede
Phone: +49 (0) 4488 - 50-7121
E-Mail: bwkrhswesterstedecontrollingQM@bundeswehr.org
Responsible editors
Editor-in-chief: Lieutenant Colonel (MC) Dr. Christoph Rubbert
Managing editor: Master Sergeant Rolf D. Krummbein
Terms of use
External offers
Any references listed on the www.sanitaetsdienst.de site and / or on the www.bundeswehrkrankenhaus.de site, or any sub-sites thereof, to other URL or other sites do not constitute a comment or opinion on the linked external contents; in particular, such reference is not to be taken as an endorsement of the contents of such external sites. Please let us know if you find that a reference or a linked content is incorrect, not up to date, or is otherwise objectionable.
The setting of links to contents related to the Bundeswehr, the medical service of the Bundeswehr or Bundeswehr hospitals requires prior approval of the Redaktion Internet des Sanitätsdienstes der Bundeswehr (Internet editorial staff of the Bundeswehr medical service), unless they are ordinary hyperlinks.
Disclaimer, exclusion of liability
On the Internet sites of the Bundeswehr medical service and the Bundeswehr hospitals, you find information about the Bundeswehr medical service, security policy-related topics, and contact functions referring to the press and the public. The Internet offers serve exclusively to provide general information about the tasks and activities of the Bundeswehr medical service. Prior to initial posting on the Web, the provided information was routinely prepared and / or verified by the Bundeswehr Internet editorial staff. As these Internet offers are of general informatory nature, we do not guarantee that the information provided is up to date, correct or complete, and no guarantee can be made for its quality or immediate availability at any given time. The Bundeswehr medical service disclaims any and all liability for damage incurred by the use or non-use of the offered information. No liability will be assumed for any damage caused by computer viruses when retrieving or downloading data or when installing or using software, unless such damage is incurred because of willful or grossly negligent action on the part of the Bundeswehr medical service.
Copyright
Unless otherwise indicated, all Bundeswehr medical service Internet sites, in particular texts, images, graphics, sound, video and animation files, are protected by copyright. Any reproduction, publication or other use of such sites, or parts thereof, in electronic or printed publications – including the Internet – or for commercial purposes is not permitted without prior consent. This applies to all contents, regardless of file format and forms of use, in particular to their reproduction or dissemination and to providing access for the public to any such contents. Automatic readouts of archives or other databases of these sites or any form of readout based on other than purely individual interests for the purpose of storing such information are not permitted.
Without specific consent, contents may be retrieved, downloaded, stored or printed for personal non-commercial use or for exclusive Bundeswehr-internal use only, provided that all copyright-related information (such as source references) as well as the contents and protected content-related information are retained without any modification. The Internet address www.sanitaetsdienst-bundeswehr.de or www.bundeswehrkrankenhaus.de will be cited as a source reference. All copyrights remain with the Bundeswehr or indicated third parties.
Data privacy
While accessing any Internet file, the access data will be recorded for evaluation and statistical purposes (recorded data will include the requested page, accessed file, date and time of request, browser information, access status and IP address of the requesting computer). No data comparison will be made with other data inventories, and no references to individual persons will be established; data will not be communicated to third parties.
As for incoming orders or feedback, the personal data provided therein will be used only for transmitting the requested information or publications or for any other purpose explicitly stated in the relevant form; any such data will not be communicated to third parties. All data will be deleted monthly. For further data privacy information, see the Web site of the Bundesamt für Datensicherheit in der Informationstechnik (Federal Office for Information Security).

